BRATISLAVA, 2020. október 28. - A szlovák püspökök úgy döntöttek, hogy ismét erőteljes pénteki böjtöt hirdetnek a koronavírus világjárvány megelőzése érdekében.
Ezt a Szlovák Püspöki Konferencia (KBS) 97. plenáris ülésén tették, amelyet 2020. október 26-án és 27-én tartottak az interneten keresztül. Egyúttal arra hívják a híveket, hogy rendszeresen imádkozzanak "Imádság Szlovákiáért".
Ezzel összefüggésben hozzuk a KBS elnökének, Mons. Stanislav Zvolensky: "Október 30-tól 2020. december 18-ig, azaz nyolc egymást követo pénteken a püspökök szigorú böjtöt hirdetnek az egész szlovákiai katolikus egyház számára a járvány elhárítása érdekében. A 18 és 60 év közötti, jó egészségnek örvendo, betegségben nem szenvedo híveknek ezen a nyolc pénteken ugyanúgy kell böjtölniük, ahogyan nagypénteken szoktunk böjtölni. Vagyis tartózkodjanak a húsételektol, és naponta csak egyszer étkezzenek teljes értéku ételt - azzal a kikötéssel, hogy két kisebb étkezést is fogyaszthatnak" - mondta Zvolensky érsek.
"Mivel az Egyház hagyománya a bunbánat más eszközeirol is beszél, felhívjuk mindenki figyelmét az imádságra és az alamizsnálkodásra. Ezt a két eszközt azok is használhatják, akiknek az egészsége szempontjából nem lenne helyénvaló a szigorú böjt betartása. Ezekben az idokben, amikor a társadalom peremén élo tesztvéreinknek még kevesebb lehetoségük van arra, hogy az élethez szükséges dolgokat biztosítsák, a hívek ezért ne habozzanak a keresztény szeret több muvét végezni, különösen alamizsnát adni a rászorulóknak. Vegyük keresztény kötelességünknek, hogy a legszegényebbek ne maradjanak segítség nélkül! A szlovák püspökök arra is felhívnak bennünket, hogy minden nap imádkozzuk a következo imát Szlovákiáért, és azt intenzíven imádkozzák minden hívo" - mondta a Szlovák Püspöki Konferencia elnöke.
Hozzátette: "A böjt nem kötelezo a bun alatt, vagyis önkéntes. De mindannyiunk kötelessége, hogy ne legyen bunös nemcsak gondolatban, szóban, tettben, hanem abban is, hogy elhanyagoljuk azt, ami jó, és ezért mindenki, aki csak egy kicsit is képes arra, hogy ne hanyagolja el azt, ami jó, böjtöljön a következo péntekeken, és így egy bunbánó lelki közösséget fogunk létrehozni" - tette hozzá Zvolenský érsek.
Imádság Szlovákiáért
Magasságos Isten, Atyánk, Fiad biztosított minket arról, hogy ha az o nevében kérünk toled valamit, teljesíted kérésünket. Hozzád fordulunk a világjárvány okozta nyomorúságunkban és szenvedésünkben, és kérünk téged, hogy mentsd meg a betegek tesztét és lelkét, bölcsességet, erot és szeretetet mindazoknak, if gondoskodnak róluk, reményt és bizalmat azoknak, if fenyegetve érzik magukat, megfontolt, gondoskodó és igazságos megoldásokat azoknak, if különbözo mértékben politika felelosséget viselnek. Segíts felismerni, hogy nemcsak testileg, hanem lelkileg és erkölcsileg is betegek és veszélyeztettek vagyunk. Sokak szívében kialudt a szeretet irántad és felebarátunk irántad, önzové, meggondolatlanná váltunk, hagytuk, hogy a mammon és az erkölcstelenség rabszolgái legyünk. Tompult és elvakított szívünkbe öntsd az igazságot és a te Lelked szeretetének fényét; add, hogy tudjuk, miben kell változnunk, és erosíts meg bennünket, hogy oszinte és kitartó elkötelezettséget vállaljunk ennek érdekében.
Ezeket a kéréseinket is Fiad Hétfájdalmú Anyjának közbenjárására terjesztjük eléd, akit pártfogónkként adtál nekünk. Az o segítségével kívánunk testvérekké válni egymásnak és a te fiaidnak és leányaidnak. Bízunk továbbá huséges szentjeink, Cirill és Metód, valamint népünkbol való utódjuk, Szent Gorazd közbenjárásában is. Adják meg nekünk a találatot és a keresztség nagy ajándékának tudatosítását, és a készséget, hogy korunkban keresztény módon igyekezzünk élni. Mindezt Fiad által kérjük, aki feláldozta magát értünk, feltámadt a halálból, és veled él és uralkodik örökkön örökké. Ámen.
A püspökök azt javasolják, hogy az imát egészítsük ki a szent rózsafüzér imádságával, a Szentírás olvasásával és a felebaráti szeretet konkrét cselekedeteivel. A jelentéshez AUDIO
Forrás: tkkbs.sk a Szlovák Püspöki Konferencia Sajtóirodája egy AUDIOForrás: tkkbs.sk címu dokumentumot adott ki a jelentéshez.A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva