VATIKÁNVÁROS, 2022. április 27. - Ferenc pápa beavatkozott az Egyházi Törvénykönyv 695. kánonjába, hogy összhangba hozza azt a törvénykönyv hatodik könyvével, amely a vallásosokat érintő bűncselekményekről és büntetésekről szól.
Ez a motu proprio azért szükséges, hogy "tisztázza" az Egyházi Törvénykönyv egy bizonyos pontját érinto változásokat, és hogy elosegítse annak helyes "értelmezését". Ezekkel a szavakkal jellemzi a Vatikáni Híreknek a Törvényhozási Szövegek Értelmezésének Pápai Tanácsának titkára, Juan Ignacio Arrieta Ochoa de Chinchetru püspök XVI. Benedek pápa új, motu proprio formájában kiadott Recognitum Librum VI. apostoli levelének tartalmát.
Ferenc beavatkozásának tárgya különösen a 695. kánon, a Pascite gregem Dei apostoli konstitúcióval tavaly megreformált törvénykönyv hatodik könyvének elso paragrafusa, amely az egyházi büntetojogi szankciókról szól. Mint a pápa kifejti, a benne szereplo buncselekmények némelyikét másképp tipizálták, másokat újonnan vezettek be, emellett a kánonok sorrendje is megváltozott. A kódex többi könyvének kánonjaival való összhang érdekében ezért volt szükség a változtatásra."
A 695. kánon, amely az elkövetett buncselekmények függvényében beszél arról a lehetoségrol, hogy egy hívot elbocsáthatnak az intézetébol, viszont a hatodik könyv más kánonjaira hivatkozott, amelyek mindegyike a reformmal "elmozdult és finomodott", magyarázza Msgr. Arrieta. Ezért "a pontosság kedvéért ezt a kánont is módosítani kellett". A törvényhozási szövegek értelmezéséért felelos titkár röviden hangsúlyozta, hogy a mostani motu proprio "formai kérdésre, nem pedig alapveto változtatásra" vonatkozik, amelyet a kánonisták munkájának "kongruenciája" szükségessége diktál.
Forrás: tkkbs.skA cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva
Megosztás