TO ABU

TRNAVA, 2021. szeptember 12. - Szeptember 9-én, csütörtökön, a holokauszt és a faji erőszak áldozatainak emléknapján Trnavában megemlékezést tartottak "Elfelejtett szomszédok" címmel. Trnava ezzel csatlakozott Szlovákia több mint hatvan másik városához, ahol az eseményre sor került.

Az idén ünnepeljük a Zsidó törvénykönyv 80. évfordulóját, amely Szlovákiában elindította az árjásítási törvényeket, és a zsidótársak társadalomból való kitaszítását, megalázását, embertelen bánásmódját, a vagyon elkobzását, végül a haláltáborokba való deportálását eredményezte. Emberek százai tuntek el az iskolákból, munkahelyekrol, utcákról, eltunt minden nyoma annak, hogy zsidó ügyvédek, orvosok, boltosok éltek és dolgoztak a környékünkön, eltunt minden nyoma annak, hogy zsidó családok éltek és dolgoztak közöttünk.

A Zsidó Hitközség az Augsburgi Hitvallású Evangélikus Egyházzal, a Szlovákiai Katolikus Egyházzal és más keresztény társaságokkal együttmuködve szeptember 9-én, a Zsidó Törvénykönyv kiadásának napján "Szomszédok nem felejtve" címmel megemlékezést készített elo. Az elso évben a rendezvényt a trnavai keresztény társaságok önkéntesei szervezték meg Háromszéken, a rendezvény partnerével, a Trnavai Önkormányzati Régióval együttmuködve, az országos szervezok beadványai alapján. Trnava így csatlakozott Szlovákia több mint hatvan másik városához, ahol egy idoben megszólaltak a templomok harangjai.

A Kortárs Muvészeti Központnak otthont adó zsinagóga épülete elott gyultek össze a regionális önkormányzat és a város képviseloi, a kulturális intézmények igazgatói, diákok professzoraikkal és nem utolsósorban több keresztény egyház képviseloi. A megemlékezésen részt vett a trnavai érsek, Mons. Ján Orosch. Jelen volt két túlélo, valamint egy családtag, aki az egyik jelenlévo túlélo megmentésében segített. A rendezvény központi gondolata az emlékezés volt azokra a konkrét emberekre, akiknek a méltóságát elvették, nevüket az alkarjukra tetovált számokkal helyettesítették. A holokauszt 70 áldozatának nevét olvasták fel. Felolvasták annak a 20 szlováknak a nevét is, akiket Izrael Állam a zsidóknak nyújtott segítségükért a Nemzetek Igaza címmel tüntettek ki, valamint annak a 10 szlováknak a nevét, akiknek a zsidóknak nyújtott segítségük történetét feldolgozzák, és akik várhatóan szintén megkapják ezt a címet. Az elso éves találkozó "Elfeledetlen szomszédok" címmel méltó megemlékezés volt a holokauszt áldozataira.

Az ABU tudósított Anna Banásová és Martina Gaggi Hudcovicová.

A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva