TO ABU

TRNAVA, 2024. december 24. - A trnavai érsek, Mons. Ján Orosch a mai szent szerdán karácsonyi üdvözletével érkezik hozzánk, amelyet teljes terjedelmében közlünk:

Áldott legyen Jézus Krisztus!

Szeretett testvéreim,

az öröm, amelyet az angyalok hirdettek a pásztoroknak, minden emberé. Így nekünk is, akik Jézus Krisztus születése után a harmadik évezredben élünk. Ma halljuk ezt az üzenetet, és mi is a jászolhoz sietünk, a Gyermekhez, aki egyben Isten is, és aki emberi mivoltában mindenek örököse lett, "mert fentne élünk, mozgunk és van létünk" (ApCsel 17,28).

A Gyermek látványa a jászolban óhatatlanul arra késztet bennünket, hogy elgondolkodjunk: mi a jelentosége ennek az egész eseménynek? Lehet-e egyáltalán hinni benne? Ez nem egyhónapos munka? Nem az a hagyomány, ami néhány napra kizökkent minket a mindennapjainkból, hogy a karácsony ne váljon számunkra túl monotonná és unalmassá? Egyáltalán hiheto-e, hogy Isten, a végtelennek tuno, hatalmas univerzum teremtoje szegény diétássá válik, az emberek segítségére szorulva?

Az emberiség történetében csak egyszer történt eseményeknél nem kérdezzük meg, hogy lehetséges-e ez, mert túlmutatnak a tapasztalatainkon. Egyedülállóak, és nem azt kérdezzük, hogy lehetségesek-e, hanem azt, hogy valóban megtörténtek-e. Ez igaz az Isten Fiának megtestesülésére is."

Isten csak egyszer vált emberré. Ez egy történelmi esemény, amely minden más korabeli történelmi eseménynél jobban megerosített. Olyan egyházat hagyott maga után, amely ma is létezik. Nem idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése, hogy mikor lesz idő kérdése. Már csak egy kérdés marad, amely mindannyiunkat foglalkoztathat: Miért?

A válasz egyszerre egyszerre és összetett. Az egyik fo igazság tömören fogalmazza meg:"Isten Fia azért lett emberré, hogy megváltson minket". Hogy megszabadítson minket minden gonosztól, még itt a földön is. Az O országa valóban az igazság és az élet, a szentség és a kegyelem, az igazságosság, a szeretet és a béke országa! Az ezért az országért való döntés, kedves testvéreim, legyen minden cselekedetünk fo mozgatórugója. Imádkozom értetek, hogy a Betlehemben született Gyermek átjárjon benneteket azzal az örömmel, hogy Isten gyermekei vagytok, és hogy segíthettek Isten országának elvetésében ezen a földön. Szeretettel áldalak meg mindnyájatokat

+ Ján Orosch, Trnava érseke

A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva