TO ABU

TRNAVA, 2020. október 22. - A trnavai érsek, Mons. Ján Orosch levelet írt, amelyben iránymutatásokat és ajánlásokat fogalmazott meg a lelki szolgálatra vonatkozóan a jelenlegi helyzetben.

Azzal kapcsolatban, hogy 2020. október 15-tol hatályba léptek a Szlovák Egészségügyi Felügyeletnek a szlovákiai járványügyi helyzet jelenlegi kedvezvezményekkel kapcsolatos intézkedései, amelyek a minimális számú hívo részvételével tartott nyilvános szentmisék megtartását is érintik, írta a trnavai érsek, Mons. Ján Orosch levelet írt minden papnak, rendtestvérnek és szerzetesnovérnek, akik a trnavai érsekség területén dolgoznak, amelyben iránymutatásokat és ajánlásokat tartalmaz a lelki szolgálatra a jelenlegi helyzetben.

Kedves Oltáriszentséges Testvérek, tisztelendo rendtagok és szerzetesek,

A 2020. január 11-i napi sajtóban "Több tucat ember fertozodött meg ismeretlen vírussal" cím alatt jelent meg egy cikk, amelyben azt írták, hogy "Kínában új fertozést kaptak el a tudósok. Állítólag egy rejtélyes tüdogyulladásos betegségrol van szó, amely a közép-kínai Csu-csiangban, Csu-bei tartomány fovárosában jelent meg. A szakértok azt mondták, hogy még nem zárták ki az emberrol emberre történo átvitel lehetoségét'. Akkor még egyikünk sem tudta, hogy ez az az 'ismeretlen vírus' az egész világon le köd csapni, és úgynevezett koszorúér-válságot köd okozni, amely nagyban befolyásolja majd a lelkipásztori szolgálatot plébániáinkon és az egyház más területeinek életét egész évben.

Mindannyian értesültek arról, hogy a Covid-19 betegség második hulláma Szlovákiában is szigorú járványellenes intézkedéseket váltott ki, ami miatt az állam korlátozta a tömegrendezvényeket, köztük a nyilvános szentmisék megtartását. A koszorúérválság következtében a személyes találkozásokra korlátozottak a lehetoségek, ezért e levéllel is szeretném biztosítani Önöket, kedves oltártestvérek, tisztelendo hívek és rendtagok, hogy lelkileg egyesülök Önökkel imáimban. Különösen a szentmise és az éjféli ima alatt gondolok mindannyiótokra, összekötve az eucharisztikus áldással az érseki hivatal ablakából, amelyet 2020. október 7-én, szerdán, a Rózsafüzér Szuzanya emléknapján megújítottam.

Különösen arra szeretném bátorítani benneteket, hogy még ilyen szorongatott körülmények között is tartsátok szem elott a halhatatlan lelkek üdvösségét. Szent Vince de Paul hangsúlyozta: "A szeretet leleményes". Keressük a módját annak, hogy az egyes plébániák sajátos körülményeinek megfeleloen ne veszítsük el a kapcsolatot a hívekkel, és hogy közöljük velük az evangéliumot. A Krisztussal való személyes találkozást az Eucharisztiában és a plébániai közösség szentmisén való összejövetelét semmi sem pótolja. Örömmel látom, hogy az Eucharisztiáról szóló új jogszabály nem lett kevésbé egyértelmű. Azonban, ahol plébániájukon lehetoségük van rá, a helyszínen jelenlévo hat személyen kívül, beleértve a papot is, kérjük, gondoskodjanak arról, hogy ezeket a szentmiséket a plébániatemplomukból elektronikus médián keresztül közvetítsék. Az Egyház Egyházi Törvénykönyve lehetoséget ad a papoknak arra, hogy hétköznap is celebráljanak. Éljen azzal a lehetoséggel, hogy paponként két szentmise legyen a plébánián vagy a rendházban egy napon. Vasárnaponként paponként legfeljebb három szentmise celebrálásával lehetoséget adhat a híveknek, hogy valóban részt vegyenek az Eucharisztiában.

A hívek számára is kívánatos lenne, hogy lehetoségük legyen templomukba látogatni, az Eucharisztiát vagy a kiengesztelodés szentségét fogadni, lelki beszélgetést folytatni, vagy szentségimádáson részt venni, és közben érezzék egy olyan lelki pásztor közelségét, aki ebben a bizonytalan helyzetben is velük van. Ezért arra kérlek benneteket, hogy hagyjátok nyitva Isten e tabernákulumát az emberek között egy bizonyos idore a nap folyamán, és tegyétek magatokat elérhetové híveitek számára. E kérés konkrét megvalósítását rátok bízom. Ne feledkezzünk meg különösen az idos hívekrol és a betegekrol, akik ebben a helyzetben a legkiszolgáltatottabbak. Ahol csak lehetséges, vonjuk be munkatársainkat a szeretetszolgálatba, hogy senki se maradjon le. Ha szükséges, álljunk készen arra, hogy meglátogassuk a betegeket és a haldoklókat, és kiszolgáltassuk nekik a szükséges szentségeket. Most bukkantam rá Jézus Krisztus jelentésére, amely az Európai Parlamentben jelent meg: "Én vagyok a Jó Pásztor. A jó pásztor életét adja juhaiért." (Jn 10,11)

Tisztelettel fordulok minden vallási közösséghez, amely a Trnavai Folyóházmegye területén muködik. Sokan közülük tájékoztattak engem lelki tevékenységükről programjáról, amelyet ebben a nehéz idoszakban végeznek. Ily módon kérik az Urat Mennyei Édesanyánkon keresztül a világjárvány végének ajándékát és Isten segítségét a fertozöttek és haldoklók számára. Tiszteletreméltó Rendfivérek, Tiszteletreméltó Rendfonöknovérek, oszinte és mélységes köszönetemet fejezem ki Önöknek, hogy így csatlakoznak hozzám, a trnavai plébánia plébánosához és a többi egyházmegyei paphoz és hívohöz, hogy imádkozzanak a jó és irgalmas Istenhez a világjárvány jelenleg zajló második hullámának elhárításáért.

Megjegyezzük, hogy a Covid-19-es megbetegedések száma egyre nem, és jogos az aggodalom, hogy egészségügyi rendszerünk kapacitását meghaladja a megnövekedett betegszám kezelése, illetve az egyéb súlyos betegségekben szenvedo betegek megfelelo ellátásának biztosítása. Az Önöket aggasztja, hogy a Szlovák Püspöki Konferencia még nem került megrendezésre, és a Közegészségügyi Hivatal rendeletével összhangban adtak ki, tartsák fenn egyházainkban a járványellenes intézkedéseket. Mivel csak az erre kijelölt papok látogathatják a Covid-19 pozitív vagy gyanús betegeket a kórházakban, kedves nagyszombati plébániánk területén, különösen a Nagyszombati Egyetemi Kórházban, arra is kérem Önöket, hogy ha van Önök között olyan, akinek lenne bátorsága és belso ereje e lelkipásztori szolgálat elvégzésére, jelentkezzen az Érseki Hivatalnál. Ez segíteni fogja a kórházpasztorációért felelos püspöki helynököt igényes küldetésében. Helyette a plébániára egy másik papot küldenénk."

Kedves Oltáriszentséges Testvérek, ebben a társadalom és az Egyház számára nehéz helyzetben kérem Isten oltalmát és segítségét mindannyiótok és plébániátok számára. Minden körülmények között keressünk menedéket Mennyei Atyánkban. Bízzunk benne, hogy nem hagy el minket. Mindannyiukat Mennyei Édesanyánk, a Boldogságos Szuz Mária oltalmába ajánlom és szentelem, akit Szlovákiában a Hétfájdalmú Szuzanyaként, érsekségünkben pedig a Nagyboldogasszonyként tisztelünk. Minden szentmise végén rendszeresen térden állva imádkozunk hozzá: "Ég és Föld Irgalmas Királynoje...". Mária közbenjárására, Keresztelo Szent Jánosnak, foegyházmegyénk védoszentjének és Szent Mihály arkangyalnak, a Szent Katolikus Egyház védoszentjének közbenjárására adom áldásomat."

Trnavában 2020. október 22-én, II. János Pál pápa emléknapján
Az Úrnak szentelve,

Mons. Ján Orosch
Trnava érseke




A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva