10.09.2025
A szlovák püspökök gratulálnak XIV. Leó pápának 70. születésnapja alkalmából, amelyet 2025. szeptember 14-én ünnepel. A Szlovák Püspöki Konferencia (KBS) nevében a KBS elnöke, Msgr. Bernard Bober.
A levélben köszönetet mondott az egyház és az egész emberiség fáradhatatlan szolgálatáért. "A Szlovák Püspöki Konferencia nevében gratulálok Önnek hetvenedik születésnapjához, és kérem Istent, hogy adjon Önnek egészséget és kegyelmek boségét, amelyeket a Mennyei Atya ad az Úr szolojében dolgozó szolgáinak" - mondta Mons. Bober.
A Szuzanya áldása és oltalma
A levélben a püspökök kifejezték lelki közösségüket a pápával, és Isten áldását kérték szolgálatára. "Hálát adunk Istennek az Ön életének tanúságtételéért, amely mindenkit arra hív, hogy huségesen kövesse a mindennapi szentség útját. A szlovák püspökök méltatták a pápa szolgálatának folytonosságát és a keresztény közösségek megerosítésére tett erofeszítéseit szerte a világon.
A 2025-ös jubileumi év jelentoségét is hangsúlyozták Szlovákia és a nemzetközi egyház számára: "Mély lelki szorongással ünnepeljük a 2025-ös jubileumi évet, mint a remény, a megtérés és az Istennel és testvéreinkkel való kapcsolatunk megújításának idejét. Az Ön elodjének ez a gondviselésszeru kezdeményezése, valamint az Ön folytonossága az ünneplésében, boséges mennyei áldásokkal és gazdag lelki gyümölcsökkel fog betölteni minket és helyi egyházainkat."
Szolidaritás a béke és az igazságosság szolgálatában
A püspöki levél a pápa hangjának fontosságára is felhívja a figyelmet a világban: "Hangja továbbra is szóljon a háborúk kegyetlensége ellen, és védje meg az ártatlan áldozatokat a civilek, különösen a gyermekek körében". Egyúttal kifejezik szilárd meggyozodésüket a KKC egységérol és együttmuködésérol az evangélium hirdetése és a keresztény értékek terjesztése terén nemcsak Szlovákiában, hanem nemzetközi viszonylatban is.
Egység az evangelizáció szolgálatában
A püspökök levelük végén hangsúlyozzák a pápával való lelki egységüket és a missziós szolgálat folytatására való készségüket: "Biztosítunk egységünkrol és erofeszítéseinkrol, hogy a feltámadt Krisztust hirdessük és az evangelizáció szolgálatában álljunk". Ez a levél tehát nemcsak a gratulációjukat fejezi ki, hanem a XVI. pápa munkájának és a béke, az igazságosság és a szolidaritás világméretu missziogatását támogatását is.
Forrás: TK KBSA cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva