TRNAVA, 2020. június 24. - A mai ünnep alkalmából a trnavai Keresztelő Szent János-székesegyházban a papok és a hívek a püspöki címzetes egyházfőt és egyben az egész trnavai érsekség főpatrónusát ünnepelték.
Egyházmegyénk ünnepét, Keresztelo Szent János születését ünnepeljük.
"Emlékszem, amikor az "Áldott legyen az Úr, Izrael Istene" szöveget tapogattuk istentiszteleten, egy ötödikes tanuló az ujjával rámutatott a szavakra: "és te kisfiú, a Magasságos prófétájának neveztetsz". Azt mondta nekem: "Ez leszel te". Ekkor jöttem rá, hogy ezek a szavak nem csak egy ima, hanem valami személyes dolog. Ezért Keresztelo Szent János születésének ünnepe egyházmegyénkben mindannyiunk számára személyes ügy. Ami belolünk van, ami belolünk lesz... Próbáljuk meg most mindent az Úrnak adni. Isten kegyelme áradjon be életünkbe ezen az engedékenységen keresztül, és ünnepeljen a lelkünk' - vezette néhány szóval az ünnep szívéhez a jelenlévo híveket a trnavai foegyházmegye általános helynöke, Peter Simko vdp. assessor.

O volt az, aki a trnavai érsek, Jan Orosch nevében a mai ünnepi szentmise focelebránsa volt. Ennek megnyitásakor a trnavai plébániatemplom vezetoje, János érsek üdvözletét adta át a székesegyházban jelenlévoknek. Mivel a szepesi Szent Márton-székesegyházban került sor a Szepesi Egyházmegye új segédpüspökének, Ján Kubosnak a püspökszentelésére, a trnavai érsek részt vett ezen az ünnepségen Szlovákia északkeleti részén.

A szentmisét a generális vikárius mellett koncelebrálta Kiss Róbert vszdp. kanonok, a püspöki helynök, vszdp. Ladislav Tóth kanonok, a trnavai érseki kúria más tagjai és az érsekség több tucat papja.
,Paptársaim, jól tudjuk, hogy az ünnep alapvetoen a kiengesztelodés napja. Még közöttünk, a mi egyházmegyénkben is. Erovel semmit sem lehet elérni, valójában mindegyikünk egy-egy különleges virág Isten kertjében. És csak akkor nyílik ki, ha Isten kegyelmébol. Nem akarom a torkánál fogva megragadni és megrázni. Így vagyunk mi itt az Úrral, mint apostolok. Másként. Voltak, akik jobbra mentek, voltak, akik balra, de Krisztus egyesítette oket. Erre gondolunk a találkozóinkon. Mindegyikünk nagy ajándékot hordoz magában. Ezt is tiszteljük és becsüljük meg' - zárta a mai szentmisét a trnavai foegyházmegye minden papjának, nemcsak az ünnepségen jelenlévoknek, kölcsönös tesztvéri szeretetetre való meghívásával Peter Simko vdp. assessor, általános helynök. A záró áldás és a himnusz eléneklése után a kneszet az érseki hivatalba vonult. Ott, az egyszeruen berendezett nagy refektóriumban maradtak kölcsönös beszélgetésekben.
A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva