BRATISLAVA, 2020. október 14. - Október 15-én, csütörtökön lép életbe a nyilvános istentiszteletek tilalma, ennek kapcsán a CCC megkérdezte Martin Kramar, a CCC szóvivőjét, hogy mit jelent majd ez a tény, és hogyan készüljenek fel rá a szlovák papok és hívek.
Válasza teljes terjedelmében itt olvasható:
"A szlovák püspökök mindent megtettek azért, hogy legalább a nyilvános szentmise-ünneplés alapveto, minimális lehetoségét megorizzék. Hajlandóak voltak szigorúbb korlátozásokat vagy feltételeket is elfogadni. Kommunikáltak a tabernákulum szakértoivel, az állam képviseloivel, a miniszterelnökkel, és levelet írtak a szlovák kormány összes miniszterének - kérve a nyilvános istentisztelet általános, általános tilalmának újragondolását. Erofeszítéseik ellenére ez a tilalom 2020. október 15-tol lesz érvényben. Szlovákia így a jelek szerint az elso és eddig egyetlen olyan ország lesz Európában, ahol a koronavírus második hullámában az állam teljes mértékben betiltja a nyilvános istentiszteletet. Kivételt csak a keresztelok, esküvok és temetések képeznek majd.
A szlovák püspökök a Szlovák Köztársaság tisztviseloinek írt levelükben kifejezték, hogy készek segíteni az államnak a nehéz koronavírusos helyzet kezelésében, és teljes mértékben támogatják ezeket az erofeszítéseket. Ezért többször is ragaszkodtak ahhoz, hogy a plébániák tegyenek óvintézkedéseket annak érdekében, hogy a templomok ne váljanak a járvány kitörésének epicentrumává. Semmi jel nem utal arra, hogy ez megtörténne. Ezért sok hívo továbbra is meglepodik azon, hogy míg az utazás, a munkába járás, a bevásárlás, sot még az étkezés is lehetséges lesz, a templomban vagy a templomban elott tartott istentiszteletek megtartása már nem.
A hívok azonban hajlandóak nagy áldozatokat hozni a közjó érdekében, és elfogadják a nagyobb korlátozásokat is. De azt, hogy teljesen elvegyék tolük az istentiszteletre szolgáló teret, sokan a gyakorlati materializmus kifejezodésének tekintik, amely a lelki életet feleslegesnek tartja. A vallási élet ismételt 'bezárásának' meghirdetett módja azzal a veszéllyel jár, hogy elfeledkeznek fontos tényekrol, nevezetesen az emberi személy méltóságáról, akinek nemcsak fizikai, hanem lelki szükségletei is vannak."
A püspökök, amíg lehetett, megvárták az állam képviseloinek reakcióját. Hozzáállásuk azonban változatlan maradt. Mivel az intézkedések holnap lépnek életbe, ma délután levélben küldték el az egyes egyházmegyék kneszeteit, esetleges továb irányelvekkel együtt."
Martin Kramara
Itt is közzétesszük a knaszoknak írt levél szövegét:
"Tisztelt lelkiatyák, knaszter- és diakóniai szolgálatban álló testvérek,
2020. október 15-tol további értesítésig Szlovákiában a nyilvános rendezvények általános tilalma lép életbe, amely a szertartásokra is vonatkozik. A szlovák püspökök mindent megtettek azért, hogy legalább a nyilvános ünneplés minimális lehetoségét megorizzék. Ennek ellenére az állami hivatalok ragaszkodnak a teljes tilalomhoz, kivéve a kereszteloket, esküvoket és temetéseket."
Az adott helyzetben az interneten keresztül tartott közös megbeszélés után Szlovákia összes katolikus püspöke egyhangúlag úgy döntött, hogy rendeletet ad ki arról, hogy október 15-tol továbi intézkedésig mindenhol fel kell függeszteni a nyilvános misézést. A papok tehát csütörtöktol kezdve a hívek részvétele nélkül, magánúton misézzenek, és gondoskodjanak a kapott szándékokról.
A szentségeket egyénileg kell majd ünnepelni, a hívek közös összehívása nélkül, ahogyan az a koronavírus elso hullámának kezdetén kezdetén történt.
Ez alól csak a temetések, a házasságkötések és a keresztelések képeznek kivételt: ezeket továbbra is megtarthatják, de személyenként 15 négyzetméteres korlátozással, beltérben; kint kétméteres távolságot kell majd betartani, míg a szabadban a résztvevok számát nem korlátozzák.
A helyzet, amelybe kerülünk, nehéz és összetett. A közjó érdekében be fogjuk tartani az eloírásokat: ennek elmulasztása csak nagyobb kárt okozna. Rendezkedjetek el ezek szerint, és ennek megfeleloen tájékoztassátok a híveket. Ez természetesen mindannyiunk számára a megpróbáltatások idoszaka: legyetek azonban biztosak abban, hogy a püspökök e nehéz döntésének való engedelmesség jó gyümölcsöt fog hozni.
Az nyilvánvaló, hogy több területen veszteségeket fogunk elszenvedni. De bízunk abban, hogy az irgalmas és középpontban lévo Úr máshol majd kárpótolni fog. Ha egy ajtó bezárul, az Úr mindig kinyit egy másikat. Emlékezzetek erre, kérünk, és ebben a szellemben keressétek a módját annak is, hogy ne veszítsétek el a buzgóságot és a szeretet a ránk bízott hívek iránt, még akkor is, ha most csak egyénileg szolgálhatunk nekik."
A szlovákiai püspökök imádkoznak értetek, kinyújtják a kezüket, és egyúttal kérik imáitokat."
A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva
Megosztás