BRATISLAVA, 2020. március 28. - A szlovák püspökök úgy döntöttek, hogy a gyülekezési tilalom fennállására és az államigazgatás által bevezetett intézkedések időtartamára való tekintettel a nyilvános misék mellőzéséről szóló határozat további intézkedésig érvényben marad.
Ezért tiszteletben kell tartani az eddig kiadott utasításokat, és követni kell az egyes püspöki hivatalok utasításait. Ezek a papok, a felszentelt személyek és a hívek számára további szükséges útmutatásokat adnak a húsvéti ünnepekkel kapcsolatban. A húsvétot idén a hívek részvétele nélkül ünnepeljük meg, az Istentiszteleti és Szentségi Fegyelmi Kongregáció, valamint az Apostoli Bunbánati Kongregáció által a püspöki konferenciáknak küldött rendeletek szellemében (lásd alább).
"Olyan kivételes helyzetben vagyunk, amilyet még soha nem láttunk. Ferenc pápa tegnap az Urbi et Orbi alkalmával azt mondta, hogy ezt csak együtt tudjuk megtenni. Mert mindannyiunknak felelosségünk van egymásért," emlékeztetett ebben az összefüggésben a CCC elnöke, Mons. Stanislav Zvolensky-t, és hozzátette: "Arra kérem a papokat, hogy sürgosen védjék a hívek egészségét, ugyanakkor álljanak rendelkezésre lelki szükségleteik kielégítésére. Fizikailag nem találkozhatunk a szokásos módon, de van telefon, rádió, televízió és internet: maradjunk közel az emberekekhez! Keressük a lelki közösséget, az ima és a kölcsönös támogatás módját. És arra is kérem a híveket, hogy használják fel ezeket a napokat lelki életük elmélyítésére. Hogy szilárdan járjanak a kegyelem útján, és óvakodjanak a buntol. Otthoni gyülekezeteinkben, családjainkban most fejlesszük ki azt a részvételt Jézus Krisztusnak knasztikus, prófétai és királyi küldetésében, amelyet a keresztségben kaptunk (lásd CCC 783-786). Mi egy istenfélo nép vagyunk. Ezért ne féljünk! Az Úr nem hagy minket a viharnak. "Az ima és a csendes szolgálat a mi gyozelmi fegyverünk". Így vezet minket a Szentatya, és így fogunk mindannyian egyesülni az elottünk álló napokban."
Link:
Az Istentiszteleti és Szentségi Fegyelmi Kongregáció rendelete (I)
Az Istentiszteleti és Szentségi Fegyelmi Kongregáció rendelete (II)
Az Istentiszteleti és Szentségi Fegyelmi Kongregáció közleménye
az-Apostolika-Penitenciárium-dekrétuma
The-Note-of-the-Apostolika-penitenciárium
utasítások-az-apostoli-ünnepségekről-a-keleti-katolikus-templomokban
Forrás: tkkbs.skA cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva
Megosztás