A püspökök közös buzdítással írnak a híveknek a nagyböjt kezdete előtt

Kedves testvéreim,

a nagyböjt idoszaka úgy kezdodik, ahogyan azt nem szoktuk meg. A világjárvány miatt nem fogunk tudni találkozni veletek a templomokban, ahová általában azért jöttök, hogy megkapjátok a hamvak jelét, mint a bunbánat és a buneiktol való elhatározást. Annak ellenére, hogy a hamvazást fizikailag nem lehet átadni, arra szeretnénk bátorítani benneteket hamvazószerdán, hogy ne hanyagoljátok el a lehetoséget, hogy elinduljatok a húsvéti ünnepre való felkészülés útján. Ahogy Ferenc pápa, a Szentatya emlékeztet bennünket: "Még akkor is, amikor arra törekszünk, hogy megvédjük az emberi életeket a vírus terjedésétol, a személy lelki és erkölcsi dimenziója nem tekintheto másodlagosnak a fizikai egészséghez képest. A teszt ápolása soha nem hagyhatja figyelmen kívül a lélek ápolását." (A diplomáciai testülethez intézett beszéd, 2021. február 8.)

Védjük egészségünket és szeretteink egészségét felelosségteljesen. Ne lazsáljatok minden lelki törekvésben sem. A nagyböjt alkalom a megújulásra, a bun elhagyására és a kegyelmek befogadására. Ezt jól kell kihasználni. Mindenekelott ne feledkezzetek meg a testi és lelki irgalmasság cselekedeteirol. Gyakran vizsgáljátok meg lelkiismereteteket, és ne hagyjátok magatokat elborítani a bunökkel, még akkor sem, ha most nem lehet mindent meggyónni. Mindent megteszünk azért, hogy a szentségek vétele ismét elérhetové váljon."

Akkor nyúljatok a rendelkezésre álló egyéb eszközökhöz is. Érezzétek Isten Igéjét, és fogadjátok be, mint lelki kenyeret az életetekbe. Ne feledkezzetek meg a testi böjtrol és a lemondásról, amelyek hatékony fegyverek a bun ellen. Az idosek és azok, akik betegséggel küzdenek vagy még lábadoznak, ne halasszák el az étkezést egészségük érdekében, hanem használják az imát vagy az alamizsnálkodást a böjt eszközeként. Bizonyos, hogy a világjárvány hatásainak és minden korlátozásnak a türelmes feláldozása Jézus Krisztus szenvedésével együtt új értéket ad a megpróbáltatásoknak.

Használjuk ki jól a böjti idoszakot, erosödjünk meg hitben, reményben és szeretetben, és közeledjünk Krisztushoz, hogy jól felkészülten találkozhassunk vele a húsvéti ünnep megünneplésében. Kérjük imáitokat értünk, a kneszetiekért és a hívekért.

Szeretettel emlékezik rátok és áld meg benneteket minden szlovák püspök atya.

Drága testvéreink,

az idei nagyböjti ido nem a megszokott módon kezdodik. A világjárvány miatt nem találkozhatunk veletek a templomokban, ahol ilyenkor hamvazkodni szoktunk azzal a szándékkal, hogy bunbánatot tartsunk és megtérjünk buneinkbol. S bár a hamuval fizikailag nem jelölhetjük meg magunkat, arra buzdítunk titeket, hogy hamvazószerdán ne feledkezzetek meg a húsvéti elokészület megkezdéséééérol. Szentatyánk, Ferenc pápa is hangsúlyozza, hogy amikor az emberéleteket óvjuk a vírus elol, nem tekinthetjük az egyének lelki és erkölcsi értékét a fizikai egészséggel szemben másodrangúnak. A testrol való gondoskodás mellett sohasem szabad elhanyagolni a lélekrol való gondoskodást sem (vö. a diplomáciai testülethez intézett beszéd, 2021.február 8.).

Felosségteljesen óvjátok mind a saját, mind mások egészségét. Ne hanyagoljátok el azonban a lelki értékeket sem. A nagyböjt ideje alkalom megújulni, elhagyni a bunt és kegyelmeket nyerni. Ezt jól ki kell használni. Elsosorban az irgalmasság testi és lelki cselekedeteit gyakoroljátok. Gyakran vizsgáljátok meg a lelkiismereteteket, és ne engedjétek elhatalmasodni a bunt, még akkor sem, ha a szarvas helyzetben nem tud mindenki szentgyónáshoz járulni. Minden tolünk telhetot megteszünk annak érdekében, hogy a szentségekhez való járulás ismét lehetséges legyen.

Eközben pedig éljetek azokkal a lehetoségekkel, amelyek adottak. Olvassátok Isten igéjét, és fogadjátok életetek lelki eledeleként. Ne hanyagoljátok el a testi böjtölést és a lemondást sem, amely hathatós eszköz a bun ellen. Az idosebbek, és azok, akik megbetegedéssel küzdenek, vagy már lábadoznak, az egészségükre való tekintettel ne hanyagolják el az étkezést, ehelyett a böjtölés eszközeként használják fel az imát és a jótékonyságot. Természetesen a világjárvány következményeinek és a különbözo korlátozásoknak a türelmes elviselése a Jézus Krisztus szenvedésével egyesítve új értéket ad a nehézségeknek.

Használjátok ki jól a böjti idoszakot, erosödjetek hitben, reményben és szeretetben, és közeledjetek Jézushoz, hogy jól felkészülve találkozhassunk vele húsvét ünneplésekor. Imáitokat kérjük értünk, valamint a papokért és a szerzetesekért.

Szeretettel gondolunk rátok és áldásunkat adjuk: Szlovákia püspök atyái.