TO ABU

Róma, 2022. május 1. - Több ezer szlovákiai zarándok búcsúzik ma Rómától, ahová azért érkezett, hogy megköszönje Ferenc pápa tavalyi látogatását.

A hálaadó zarándoklat kétnapos programja a falak mögötti Szent Pál-bazilikában tartott szentmisével zárult, amelyet Stanislav Zvolensky pozsonyi metropolita érsek, a katolikus egyház elnöke celebrált, a politikai és társadalmi élet képviseloinek részvételével. Marián Chovanec besztercebányai püspök és Stanislav Stolárik rozsnyói püspök. Távozásuk elott a Szent Cirill és Metód tiszteletére tartott akathisztikus imán vesznek részt a Szent Kelemen-bazilikában.

A szlovákok köszönetüket fejezték ki a Szentatya látogatásáért, aki 2021. szeptember 12. és 15. között járt a Tátrában. Ez volt a 34. pasztorális útja. A katolikus egyházfonek ez volt a negyedik látogatása Szlovákiában. Ferenc pápa a második pápa, aki Szlovákiába látogat. Háromszor járt Szlovákiában, most Szent János Pál II. Eloször 1990-ben, Csehszlovákia részeként, majd 1995-ben és 2003-ban, önálló köztársaságként. Szentatya Ferenc látogatását a "Máriával és Józseffel a Jézushoz vezető úton" mottó fémjelezte. Pozsonyba látogatott, majd Presovba, Kassára és Sastinba ment.

A hétvégén egész Szlovákiából érkeztek zarándokok, hogy személyesen köszönjék meg a pápának a szlovákiai látogatást Rómában. Közös programjuk csúcspontja a szombati személyes audiencia volt Szentatyánál Ferenc. Ezt követoen a zarándokok és a püspökök szentmisét celebráltak a vatikáni Szent Péter-bazilikában. A vasárnapi szentmisét a szlovák zarándokok a falakon kívüli Szent Pál-bazilikában celebrálták, ahol megtöltötték a fohajót. Homíliában szólt hozzájuk Vladyka Péter Rusnák pozsonyi egyházfo és a presovi érsekség sede vacante apostoli adminisztrátora, Vladyka Péter Rusnák homíliája János evangéliumának (Jn 21,1-19) történetére épült, amely arról szólt, hogy Krisztus feltámadása után az apostolok még mindig csüggednek és visszatérnek a halászathoz, de miután megkapták a Szentlelket, életük végérvényesen megváltozik, és a feltámadt Jézus buzgó tanúivá válnak. Ez a tapasztalat ma ránk is vonatkozik, emlékeztetett az igehirdeto."

A csüggedésbol vagy kiégésbol a Szentléleknek minket is fel kell ébresztenie:

, "Ha valaki nem a Szentlélekben munkálkodik, ha nem tölti el Jézus szeretete, egy ido után unalom lesz úrrá rajta. És ezért kérdezzük, nézzük Szent Pált: Honnan jött ez a buzgalom? Honnan jött ez a buzgalom, hogy Jézus Krisztust hirdessük? ... És o megadja a választ. ... A Szentlélek ajándékának elnyerése mindannyiunk számára ajándék. Nem csak Szent Pálnak vagy Szent Péternek vagy az Egyház nagy embereinek van fenntartva. A Szentlélek elnyerése azé, aki hitt. Aki hisz, annak Jézus Krisztus megígéri: belole élo víz patakjai fognak áradni."

Ferenc pápa Evangelii gaudium - "Az evangélium öröme" címu dokumentumának szavait idézve, amelyek szlovákiai látogatása során is elhangzottak, Vladyka Rusnák a keresztény "keresztény", azaz a húsvéti örömhír központi szerepét hangsúlyozta: "Jézus Krisztus meghalt értetek. Jézus Krisztus feltámadt a halálból értem és értetek. O most uralkodik a te életedben. És azt akarja, hogy megtérj, meg akar szentelni és betölteni téged. Ez az o vágya, mert látja, hogy az én életemben van hatalom. Szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy a bálványokra hallgattok. A bálványok nem adnak nektek életet."

Ezért adta nekünk ezt a béklyót, hogy felizgasson minket, hogy újra lángra lobbantsa a hitünket. Itt a Szent Apostolok lábainál és sírjainál, a Szentatyával való közösségben. És természetesen közösségben velünk, mert egy Egyház vagyunk, egy közösség, és mindegyikünk hozott valamit ebbe a közösségbe". mondta a foprédikátor, Vladyka Peter Rusnák, pozsonyi egyházfo és a Presovi Foegyházmegye apostoli adminisztrátora sede vacante. O és Vladyka Cyril Vasil, a kassai egyházfo vezették a Szent Cirill és Metód tiszteletére tartott délutáni akatisztikus imát a Szent Kelemen-bazilikában, amely a szlovákok római hálaadó zarándoklatának programját zárta.

A végén a jelenlévo hívekhez Vladyka Cyril Vasil szólt, aki felidézte, hogy ezzel a közös imával adtunk hálát Ferenc pápa szlovákiai látogatásáért, jelképesen a bazilikában, Ferenc pápa sírjánál, aki elsoként "látogatott el" Szlovákia területére, amikor ereklyéit Szent Cirill és Metód a nagymorva misszió idején elhozta területünkre. Ugyanakkor a Vladyka bemutatta e szentek életének egy részét, akik amellett, hogy a Szentírást és a liturgiát ószláv nyelvre fordították, a szeretet nyelvét is terjesztették. És ez a legfontosabb minden korban, különösen a mostaniban, amikor egyik szláv nemzet a másik ellen áll, és a szeretet nyelve helyett a fegyverek csattogása érzodik."

A püspökök ezután átvonultak a bazilika alatti kriptába, ahol együtt imádkoztak Szent Vladyka sírjánál. A kriptások a Szent Konstantin Cirill kriptában lévo kriptában is összefogtak, és egyházi szláv nyelven elénekelték az "Oslavujme stvezde bright" (Ünnepeljük a fényes csillagokat), a "Boze cos rácil" (Isten a szlovák fajért imádkozik) és az "Otce nas" (Atyánkat) himnuszokat - mondta Michal Pavlisinovic, a presovi érsekség szóvivoje.

Forrás: tkkbs.sk.

A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva