03.10.2024
BRATISLAVA, 2024. október 3. - A Szlovák Püspöki Konferencia (KBS) elnöke Mons. Bernard Bober felhívja a híveket és a jóakaratú embereket, hogy csatlakozzanak Ferenc pápa Szentatyának felhívásához, hogy imádkozzanak és böjtöljenek a világban zajló háborúk befejezésének szándékáért. A felhívást teljes terjedelmében közöljük.
Kérek minden hívőt és jóakaratú embert, hogy csatlakozzanak Ferenc Szentatya felhívásához, hogy imádkozzanak és böjtöljenek azért, hogy véget vessenek a háborúknak a világban. Alázatos és bűnbánó szívvel könyörögjünk békéért az Istenszülőhöz, ahol az hiányzik, hallgattassanak el a fegyverek, és az államokért felelősöket a testvériség és az igazságosság vágya vezesse döntéseikben.
Újítsuk meg kiengesztelődésünket, végezzük az irgalmasság cselekedeteit, és bölcs szavakkal járuljunk hozzá a békéhez, bárhol is vagyunk. "Ragaszkodjunk ahhoz, ami jó, és legyünk kitartóak az imádságban" (vö. Róm 12,9; 12), hogy a béke Lelke uralkodjék a nemzetek között.
Mons. Bernard Bober
Szlovákiai Püspöki Konferencia elnöke
Kassai érsek
--
Ferenc szentatya október 7-re, hétfőre ima- és böjti napot hirdetett a világ békéjéért. Ezen a napon van a Hamász által Izraelben elkövetett terrortámadás első évfordulója.
A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva