TO ABU

BOROVCE, 2025. június 7. - Május utolsó vasárnapján, május 25-én a borovcei és trebaticei hívek kimentek a földekre, hogy imádkozzanak a jó termésért és Isten áldásáért.

A zarándokok a Szentségekkel indultak útnak, kérve a Teremtot, hogy szentelje meg a teremtményét. A Szent Rózsafüzér éneklésével és imádságával kísérve, körmenetben haladtak a Trebaticei Agro-druzstvo-tól a Felsomezon lévo Szuzanya kápolna felé. A kápolnánál, amelyet a Szlovákiai Nyugdíjasok Egységének asszonyai ízlésesen feldíszítettek, imádságos áhítatra került sor.

A litániát a földek, kertek és szolok felgyújtása követte a világ mind a négy oldalán. A gyerekek méltóképpen segédkeztek az egész ünnepségben. Néhány zarándok agyagot is vitt magával otthonról, hogy hazatérve saját kertjeikben szórják szét.

A végso áldás alatt szent csend uralkodott a hívek között. Körülbelül száz zarándok hajtott fejet Isten dicséretére. A napsütötte táj mindenkit arra hívott, hogy még egy kicsit maradjon, így nem csoda, hogy az elokészített agapé mindenkit vonzott. A zarándoklat a mezokre nemcsak ima volt az aratásért, hanem a sláger és a Teremto iránti tisztelet gyönyöru tanúságtétele is.

TO ABU beszámolóját írta: Kamila Meyer

A cikk a DeepL szolgáltatás segítségével lett lefordítva